الإذاعة الأرمنية معروفة لجميع سكان "أرض السوفييت" تقريبًا ، وهي بالنسبة لشباب اليوم مفارقة تاريخية ساحرة ، من بقايا الماضي السوفيتي ، إلى جانب بريموس وبراميل كفاس. كانت النكات عن الإذاعة الأرمنية تنتقل من فم إلى فم في المطابخ ، وتلك التي كانت أكثر لباقة تنشر في الصحف والمجلات
تعليمات
الخطوة 1
ظهرت الإذاعة الأرمنية في أوائل الستينيات من القرن العشرين. في ذلك الوقت ، كانت عمليات البث الإذاعي للأسئلة والأجوبة شائعة ، وكانت أجهزة التلفزيون لا تزال نادرة وكان الجميع يستمعون إلى الراديو. في البداية ، قيلت النكات بلهجة قوقازية أو أرمينية ، وكانت الإجابات ساذجة ، وغير صحيحة بعض الشيء من الناحية النحوية ، ولكنها صحيحة بشكل ساحر. بمرور الوقت ، اختفت اللهجة تقريبًا ، وأصبحت الإجابات أكثر حدة وقسوة وقصيرة.
الخطوة 2
ترسخ هذا الشكل من الحكايات بسرعة غير معتادة ، ربما لأنه يمكنك التقاط أسئلة حول أي موضوع. كانت الحكايات السياسية شائعة بلا شك في الاتحاد السوفيتي ، لكن إعادة سردها قد يؤدي إلى مشاكل كبيرة. لإثبات حرية التعبير في البلاد ، تم نشر هذه الحكايات في المجلات الموزعة في أوروبا الشرقية والغربية ، على سبيل المثال ، مجلة سبوتنيك. ومع ذلك ، على أراضي الاتحاد السوفياتي ، تم نشر القصص بشكل رئيسي حول موضوع العلاقات الأسرية ، ومشاكل الغذاء ، وما إلى ذلك.
الخطوه 3
اعتقدت الوكالات السياسية للسلطة السوفيتية في وقت من الأوقات بجدية تامة أن الحكايات حول الإذاعة الأرمنية كانت تؤلف في برجوازية باريس ، وكان هذا جزءًا من نشاط تخريبي. بل كانت هناك نسخة من الحكاية: "سُئلت الإذاعة الأرمنية: أين اليهودي الذي يؤلف لك النكات؟ "إنه ليس في السجن بعد". ربما كان هناك بعض الحقيقة في هذا الإصدار ، لأن النكات المعادية للسوفييت حظيت باهتمام كبير.
الخطوة 4
يجب أن يقال أن كل شيء بدأ بإحدى رسائل راديو يريفان: "في ظل الرأسمالية ، يستغل الشخص شخصًا ، وفي ظل الاشتراكية ، يحدث كل شيء في الاتجاه المعاكس. أحب الناس هذه العبارة لدرجة أن المزيد والمزيد من الرسائل بدأت تُنسب إلى الراديو الأرميني. في منتصف الستينيات ، في مؤتمر إذاعي وتلفزيوني في موسكو ، كان الاتجاه معروفًا جدًا لدرجة أن المتحدث من الراديو في يريفان استقبل بتصفيق مدوي وضحك ، وأثارت عبارة "يُسألون غالبًا" ضجة كبيرة.
الخطوة الخامسة
والمثير للدهشة أن الإذاعة الأرمنية لا تزال على قيد الحياة. إذا كان يمكن للمرء في الستينيات سماع حكايات مثل "يسأل الراديو الأرميني: هل من الممكن قتل حماتها باستخدام الصوف القطني؟ - يمكنك ، إذا قمت بلفها بمكواة "، ثم في الثمانينيات" ما هو النقد من الأسفل؟ "إذا لم تستطع - انزل". اليوم ، على سبيل المثال ، سؤال للإذاعة الأرمينية: لماذا أرسل الصينيون رجلاً إلى الفضاء بعد 42 عامًا فقط من غاغارين؟ - استغرق البحث عن شخص ما يرغب في الطيران على صاروخ "صنع في الصين" وقتاً طويلاً.