من أين أتت عبارة "طلب المتاعب"؟

جدول المحتويات:

من أين أتت عبارة "طلب المتاعب"؟
من أين أتت عبارة "طلب المتاعب"؟

فيديو: من أين أتت عبارة "طلب المتاعب"؟

فيديو: من أين أتت عبارة "طلب المتاعب"؟
فيديو: كيفية التعامل مع زميل العمل الذي يسبب لك المتاعب 2024, مارس
Anonim

الأشياء اليومية تختفي من الحياة ومعها الأفعال المرتبطة بها. لكن اللغة الروسية لا تسمح لك بنسيان العصور القديمة تمامًا ، وترك أسماء الأشياء المختفية في التعبيرات الثابتة.

لذلك هذا ما أنت عليه - هياج
لذلك هذا ما أنت عليه - هياج

"لا تكن في حالة هياج" - يقولون لشخص يتجاوز المعقول بحثًا عن العدالة. عادة ، تخفي هذه النصيحة تحذيرًا من عدم جدوى الجهود ، وتحذيرًا من خطر وشيك. بمعنى آخر ، سيكون الأمر أسوأ. حسنًا ، ما هو هذا "الهياج" ، من الاتصال الذي سيكون أسوأ وليس أفضل؟

ما يقال عن الهياج في مختلف القواميس

في قاموس دال ، المعنى التالي لهذه الكلمة معطى: هياج ، ولادة ، طوق ، عمود مدبب ، وتد ؛ عصا حادة ، أو ضربة بالكوع ، أو قرن ، ولكنها لم تعد في وضع رأسي أو قائم ، ولكن في وضع مائل أو مستوي ، على سبيل المثال ، البصق.

قاموس Brockhaus و Efron: الهيجان - عصا طويلة خاصة يقود بها الحرث الثيران. في أحد طرفيه ، كان له طرف معدني ، وفي الطرف الآخر ، شفرة صغيرة لإزالة التربة من السهم. أجبر هذا الجهاز حيوانات الجر على الانصياع وفي نفس الوقت يمكن أن يكون بمثابة سلاح. أي ، مثل العديد من شعوب العالم ، تؤدي الأدوات الزراعية للعمل ، إذا لزم الأمر ، وظائف السلاح العسكري بنجاح.

ولكن بعد ذلك قد ينشأ سؤال معقول؟ ولماذا بالضبط هياج؟ لماذا لا ، على سبيل المثال ، مذراة؟ هل مذراة نوع أكثر شعبية من الأسلحة العالمية (سلاح)؟

يذكر Brockhaus و Efron نصيحة لم يتم ذكرها في مكان آخر. في الواقع ، تشرح هذه النصيحة سبب عدم ضرورة التسلق في حالة الهياج.

روجون كسلاح صيد فعال

حقيقة أنه في الأيام الخوالي ، في غياب الأسلحة النارية ، ذهبوا إلى الدب بحربة معروفة. ولكن بالإضافة إلى الرمح ، تم أيضًا الهياج المذكور أعلاه. يكمن السر كله في تصميم الحافة. إنه عبارة عن حربة تم شحذها على كلا الجانبين وعارضة.

في عملية القتال ، ينقض الدب على طرفه ، ويتمسك بالعارضة بمخالبه ، ويسحبها ، وبالتالي يربط نفسه فعليًا بالشفرة.

بالطبع ، قاسٍ ، لكن الدب ، إنه غير معقول ، لذلك يتسلق في حالة هياج.

كما اصطادوا الذئب بالقرن ، ورتبوا له مصيدة من الرهانات. كعنصر متعدد الوظائف ، تم استخدام الهياج لحظيرة الماشية ، كما أن مقابلة الحصة لم تكن تبشر بالخير للثور الغاضب.

لكن يبدو أن استخدام الإوزة في مطاردة الدب هو أكثر توضيحًا لتوضيح أصول الوحدة اللغوية. هذا ليس مجرد الوقوع في المشاكل ، ولكن الوقوع في مشاكل موجودة عمدًا ، وإيذاء نفسك من خلال أفعالك.

موصى به: