خصوصية العمل التحريري هو أنه يتطلب الحرية والتبعية. لتحرير مخطوطة وتحويلها إلى عمل كامل مكتمل ، من الضروري ليس فقط أن تكون قادرًا على معالجة النص بشكل إبداعي ، ولكن أيضًا أن تتذكر باستمرار تفوق نية شخص آخر - نية المؤلف.
تعليمات
الخطوة 1
اقرأ الكتاب بأكمله بالكامل. لا يمكنك فهم وتقييم نية المؤلف إلا بعد التعرف عليها بالكامل. يمكنك عمل هوامش صغيرة أو ترتيب الصفحات أثناء القراءة ، لكن لا تتسرع في إجراء التصحيحات بسرعة كبيرة.
الخطوة 2
تحدث إلى مؤلف المخطوطة عن تعليقاتك. ناقش بنية الرواية ، وتطور العمل ، وانقسم إلى أجزاء وفصول. تحدث عن المحتوى الأيديولوجي للكتاب وقارن مشاعرك مما تقرأ بتلك المشاعر والأفكار التي قصد المؤلف استحضارها. ضع في اعتبارك ، مع ذلك ، أن العديد من الكتاب يجدون صعوبة في توصيل آرائهم بشكل منطقي ومتسق شفهيًا. حدد التغييرات اللازمة في الكتاب. وزع نطاق العمل التحريري بينك وبين الكاتب: ما يريد المؤلف إصلاحه بمفرده ، وما يمكن أن يأتمنه عليك.
الخطوه 3
ابدأ بالتخفيضات المطلوبة. للنشر والشراء والقراءة ، يجب أن يتوافق النص مع تنسيق معين. تحديد حجم الصفحة الأمثل لهذا الكتاب. ضع في اعتبارك عدد الشخصيات ، وعدد الوقائع التي تتطور بشكل متوازٍ ، وتعقيد التكوين والإشكالية. قلل من الحلقات التي تبطئ الحركة كثيرًا.
الخطوة 4
قم بإجراء تغييرات على التكوين. انتبه للأخطاء المنطقية. تتبع كل قصة من البداية إلى الذروة والنهاية. في هذه المرحلة ، من المهم بشكل خاص تذكر نية المؤلف الأصلي وتجنب التغييرات الجذرية في النص. عند إجراء التعديلات ، لا تتجاوز الحدود المتفق عليها أثناء مناقشة الكتاب مع مؤلفه. حاول استخدام تلك الوسائل الكلامية والفنية التي يفضلها الكاتب نفسه. إذا كان من الضروري تغيير النص بشكل كبير ، فاتركه للمؤلف ، بعد أن وافق مسبقًا على الإطار الزمني وحجم إعادة العمل. خلاف ذلك ، هناك خطر الحصول على كتاب جديد تمامًا قريبًا.
الخطوة الخامسة
تدقيق النص. تحقق من المخطوطة بحثًا عن الأخطاء الإملائية وعلامات الترقيم والنحو والأخطاء النحوية. تحديد الأخطاء الواقعية. تأكد من أن الخروج عن القاعدة الأدبية لم يتم عمدا من قبل المؤلف وليس أداة فنية خاصة.
